Moreno-Nuño, Carmen, Wesleyan University