Córdoba, Antonio, Connecticut College